Keine exakte Übersetzung gefunden für كَثِيَرةُ الدَّلاَل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch كَثِيَرةُ الدَّلاَل

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • -So, what does it mean? -Sex can mean a lot of things.
    اذن ماذا تعني - الجنس له دلالات كثيرة -
  • - So, what does it mean? - Sex can mean a lot of things.
    اذن ماذا تعني - الجنس له دلالات كثيرة -
  • She leaves notes for andy everywhere. Oh. "kissing is for shavers."
    كعلّاقة مفاتيح، نعم، فهي تعطي .دلالاتٍ كثيرة عن الشخص
  • Tom, what are you doing here? He's being a great friend- a great guy friend.
    كعلّاقة مفاتيح، نعم، فهي تعطي .دلالاتٍ كثيرة عن الشخص
  • Offence is often the result of excessive tolerance of fault, and excessive chaos in standards and yardsticks is caused by the discriminatory use of standards regarding justice and international resolutions.
    إن الكثير من الذنوب يولـِّـدها الكثير من الدلال للأخطاء، والكثير من اختلاط المعايير والمقاييس سببـه القياس بأكثر من مقياس فيما يتعلق بالعدالة والقرارات الدولية.
  • Considered an egregious concept, and one heavily burdened with negative connotations, conditionality strongly implies disempowerment of programme countries.
    وقد اعتبرت المشروطية مفهوما فظيعا يحمل الكثير من الدلالات السلبية، ويلمح بقوة إلى عدم تمكين البلدان المشمولة بالبرامج.
  • The current examples of Burundi, Sierra Leone, Guinea-Bissau and many other countries are illustrative in that regard.
    والأمثلة الحالية في بوروندي وسيراليون وغينيا - بيساو، وبلدان كثيرة أخرى، ذات دلالة في هذا الصدد.
  • For stakeholders, the term “integrated global management” invokes many different connotations as regards its ultimate purpose and meaning.
    وبالنسبة للجهات المعنية، يحيل مصطلح ”الإدارة الكلية المتكاملة“ على دلالات كثيرة مختلفة من حيث هدفه ومعناه في نهاية الأمر.
  • The support already expressed by many partners of Africa is a signal that NEPAD is a viable initiative.
    وفي التأييد الذي أعرب عنه بالفعل كثير من شركاء أفريقيا دلالة على أن الشراكة الجديدة تشكل مبادرة قادرة على الاستمرار.
  • But there is little to suggest that Kazakhstan will utilise its tenure to address human rights abuses on its own territory, let alone those of the Central Asian region as a whole.
    ولكن لا توجد دلالات كثيرة تشير إلى أنَّ كازاخستان سوف تستخدم منصب رئاسة هذه المنظمة في طرح موضوع الانتهاكات التي تتعرَّض لها حقوق الإنسان فوق التراب الكازاخستاني، أو حتى في منطقة آسيا الوسطى برمَّتها.